Obsada

Rosario Blefari, Julieta Figueroa, Francisco Ossa, Ignacio Agüero, Mariana Muñoz, Muriel Miranda, Rodrigo Lisboa, Norma Norma Ortiz, Claudio Riveros, Alejandra Moffat, Gabriela Aguilera, Eliseo Atallah Aguilera

nagrody

Festival Cine//B 2011 – Best Director, Best Actors

Opis filmu

Lato. Upalny, słoneczny dzień w starym chilijskim uzdrowisku. Wakacje spędzają tu Julieta i Francisco oraz Argentynka Isa. Isa jest w ciąży. Julieta i Francisco – małżeństwo z dwuletnim stażem – przygotowują się do odpowiedzi na pytanie, czy chcą mieć dzieci. Wokół nich mieszkańcy uzdrowiska. Kamera niespiesznie krąży pomiędzy nimi; przy niektórych zatrzymuje się na dłużej, przy innych tylko na krótki moment. Słoneczny, leniwy dzień wypełniają proste czynności i gesty, zwyczajne rozmowy – podsłuchane, podejrzane przez nas.

José Luis Torres Leiva konsekwentnie tworzy intymne, wyciszone kino, które znamy z debiutu fabularnego reżysera, filmu Niebo, ziemia i deszcz (8. NH). Drobne chwile, małe fragmenty życia budują nastrojową opowieść o samotności, miłości, relacjach z innymi. O tym, co w życiu ważne. Artysta po mistrzowsku prowadzi nas przez swój świat, zatrzymując często naszą uwagę na rzeczach pozornie nieistotnych, każąc nam się im przyjrzeć, ucząc nas na nowo ich znaczeń. Subtelnie, z dużym wyczuciem porusza kwestie najistotniejsze, stawia najtrudniejsze pytania. I z wielką mądrością na nie odpowiada.

Opracowanie: Joanna Łapińska

Informacje o reżyserze

José Luis Torres Leiva

Urodził się w 1975 roku w Santiago w Chile. Ma na swoim koncie liczne nagrody za filmy krótkometrażowe oraz dokumentalne, w tym prestiżową Fondart State Award, otrzymaną w wieku 23 lat, za krótki metraż Los muertos. Jego debiut fabularny – film Niebo, ziemia i deszcz z 2008 roku (pokazywany na 8. NH) – otrzymał m.in. nagrodę krytyków FIPRESCI na festiwalu w Rotterdamie oraz nagrodę dla najlepszego filmu na festiwalu BAFICI w Buenos Aires. Lato, druga pełnometrażowa fabuła reżysera, miała światową premierę na festiwalu w Wenecji w 2011 roku.

Filmografia

1998 Los muertos (short)

2007 El tiempo que se queda / The Time that Rests (doc.)

2008 Niebo, ziemia i deszcz / El cielo, la tierra y la lluvia / The Sky, the Earth and the Rain

2010 Tres semanas después / Three Weeks Later (doc.)

2011 Lato / Verano / Summertime

Opracowanie: Joanna Łapińska

Stopka