Obsada

Tinka Menkes

Opis filmu

Ortodoksyjna Żydówka słyszy głosy dochodzące „z drugiej strony”, opuszcza rodzinną Jerozolimę i wyrusza w samotną podróż po krajach północnej Afryki. Tajemniczy, enigmatyczny film był debiutem Niny Menkes i odtwarzającej główną rolę jej siostry Tinki. Siostry podróżowały autobusami po Bliskim Wschodzie, wożąc kostiumy i cały sprzęt w podręcznym bagażu. Powstał bardzo osobisty film o samotności, zagubieniu w świecie, ale też o doznaniach duchowych, które cynicy nazwaliby szaleństwem, a mistycy kontaktem ze światem duchów. W Wielkim smutku Zohary nie pada ani jedno zrozumiałe słowo, jedynym drogowskazem mówiącym, jak poruszać się po tym studium depresji, jest zacytowany na początku fragment Księgi Hioba.

Opracowanie: Ewa Szabłowska

Informacje o reżyserze

Nina Menkes

Amerykańska awangardowa reżyserka. Ukończyła szkołę filmową na University of California w Los Angeles. Wykładała na Universtity of Southern California, California Institute of the Arts, Tel Aviv University i Film and Television Institute of India w Punie. Autorka ośmiu filmów, których była zarówno reżyserką, jak i scenarzystką oraz producentką. Przez wiele lat jej siostra, Tinka Menkes, była jej aktorką, muzą i najbliższą współpracowniczką. Filmy Menkes prezentowane były na festiwalach w Berlinie, Sundance, Rotterdamie, Locarno. Pokazywano je także w Whitney Museum of American Art i Museum of Modern Art w Nowym Jorku.

Wybrana filmografia

1983 Wielki smutek Zohary / The Great Sadness of Zohara (doc.)

1987 Magdalena Viraga

1991 Queen of Diamonds

1996 The Bloody Child

2005 Massaker (co-dir., doc.)

2007 Phantom Love

2010 Dissolution

Opracowanie: Ewa Szabłowska

Stopka